brutalitāte

Brutalitāte (no latīņu brutalis — 'dzīvniecisks', 'neapdomīgs') nozīmē:

1. Ļaunprātīgu, nežēlīgu un pārmērīgi vardarbīgu rīcību — fizisku vai psiholoģisku.
2. Aptumšotu, rupju un bezjūtīgu izturēšanos.
3. Ārkārtēju skarbumu (arī mākslas, literatūras vai realitātes aprakstā).

Piemēri:

1. Vēsturisks/politikā:
"Okupācijas režīma brutalitāte izpaudās masu arestos un spīdzināšanās."
2. Ikdienā:
"Ielu kautiņa brutalitāte šokēja aplūkotājus."
3. Mākslā:
"Filma ar atklātu brutalitāti kritiķiem radīja pretrunīgas sajūtas."
4. Pārnestā nozīmē:
"Viņa vārdos bija brutalitāte, kas iesita kā nazis."

Sinonīmi: nežēlība, skarbums, vardarbība, rupjība.
Antonīmi: lēnprātība, maigums, žēlastība, humānisms.


Tulkojumi citās valodās "Brutalitāte"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos
  • Brutalitāte baltkrievu valoda: Жорсткасць
  • Brutalitāte vācu: Brutalität
  • Brutalitāte angļu valodā: Brutality
  • Brutalitāte lietuviešu valodā: Žiaurumas
  • Brutalitāte poļu valoda: Brutalność
  • Brutalitāte krievu valodā: Жестокость
Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'brutalitate' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


© 2009 - 2026 vardnica.lv
Draugi: Skaičiuoklė Tiesiogiai Žemėlapis Atstumai
Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.
close
Varnica.lv Saglabāt vietnes saiti,
kā lietotne.