biksītes

"Biksītes" latviešu valodā ir dēļu vai dēlīšu izmantošanas sinonīms, kas apzīmē kārtējo, bieži nelielu summu izņemšanu no kopējā naudas daudzuma (piemēram, no kopējās kases, uzkrājumiem vai budžeta). Tas bieži lietots ikdienas sarunvalodā, lai aprakstītu situāciju, kad nauda tiek pa nelielam daudzumam iztērēta vai izņemta.

Piemēri:
1. "Viņš katru nedēļu no uzkrājumiem pa nelielai summai biksītes, līdz beidzot nauda beidzās."
(Nozīme: regulāri izņem nelielas summas no uzkrājumiem.)

2. "No kopējā projekta budžeta jau mēnesi biksējas, tāpēc tagad trūkst līdzekļu galvenajiem izdevumiem."
(Nozīme: pakāpeniska naudas izsīkšana nelielām summām.)

Sinonīmi: "dēlēt", "pamazām iztērēt", "izsūkt pa gabaliņam".
Konteksts: Bieži lietots, runājot par neplānotu izšķiešanu, slēptu izdevumu veidošanu vai nepamanītu resursu izsīkšanu.


Tulkojumi citās valodās "Biksītes"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos
  • Biksītes baltkrievu valoda: Трусы
  • Biksītes vācu: Höschen
  • Biksītes angļu valodā: Panties
  • Biksītes poļu valoda: Majtki
  • Biksītes krievu valodā: Трусики
Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'biksites' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


© 2009 - 2026 vardnica.lv
Draugi: Skaičiuoklė Tiesiogiai Žemėlapis Atstumai
Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.
close
Varnica.lv Saglabāt vietnes saiti,
kā lietotne.