ārštatniece

"Ārštatniece" ir sieviešu dzimtes forma no vārda "ārštatnieks", kas latviešu valodā nozīmē ārsta palīgu vai medicīnas māsu (vēsturiski — persona, kas palīdz ārstam, veicot medicīniskas manipulācijas, kopjot pacientus u.tml.).

Mūsdienās šis vārds lietots reti, jo parasti lieto termini "medmāsa", "ārstniecības personāls" vai "medicīnas speciālists".

Piemēri lietojumā:
1. Pirms simts gadiem slimnīcā strādāja vairākas ārštatnieces, kas rūpējās par ievainotajiem karavīriem.
2. Vecmāmiņa stāstīja, ka viņas māsa bijusi ārštatniece un strādājusi pie slavenā ārsta.

Vēsturiskais konteksts:
Vārds cēlies no vācu valodas (Arzt — 'ārsts' + palīgs), un tas bija izplatīts līdz 20. gadsimta sākumam, līdz to aizstāja mūsdienīgāki apzīmējumi.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'arstatniece' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Ārštatniece" ir sieviešu dzimtes forma no vārda "ārštatnieks", kas latviešu valodā nozīmē ārsta palīgu vai medicīnas māsu (vēsturiski — persona, kas palīdz ārstam, veicot medicīniskas manipulācijas, kopjot pacientus u.tml.). Mūsdienās šis vārds lietots reti, jo parasti lieto termini "medmāsa", "ārstniecības personāls" vai "medicīnas speciālists". Piemēri lietojumā: 1. Pirms simts gadiem slimnīcā strādāja vairākas ārštatnieces, kas rūpējās par ievainotajiem karavīriem. 2. Vecmāmiņa stāstīja, ka viņas māsa bijusi ārštatniece un strādājusi pie slavenā ārsta. Vēsturiskais konteksts: Vārds cēlies no vācu valodas (Arzt — 'ārsts' + palīgs), un tas bija izplatīts līdz 20. gadsimta sākumam, līdz to aizstāja mūsdienīgāki apzīmējumi.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.