asiņains
"Asiņains" nozīme:
1. Asinīm piesārņots vai asinis saturošs – kas ir aptraipīts ar asinīm vai kurās ir asinis.
Piemēri:
- Asiņaina brūce
- Asiņains nazis
2. Asinīm bagāts; asiņains – kas satur daudz asins (bieži par gaļu).
Piemēri:
- Asiņains steiks
- Asiņaina cīsiņa
3. Nāvējošs, nežēlīgs (pārnestā nozīmē) – kas saistīts ar lielu asiņu izliešanu vai nežēlību.
Piemēri:
- Asiņains konflikts
- Asiņaina cīņa
Īsāk: "asiņains" apzīmē kaut ko, kas saistīts ar asinīm – vai nu burtiski (piesārņots/bagāts ar asinīm), vai pārnestā nozīmē (vardarbīgs, nežēlīgs).
Tulkojumi citās valodās "Asiņains"
Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos- Asiņains angļu valodā: Bloody
- Asiņains lietuviešu valodā: Kruvinas
- Asiņains krievu valodā: Кровавый
Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'asinains' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.
© 2009 - 2026 vardnica.lv
Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,-
kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām.
Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos.
Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu,
kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam,
kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.