aizlauzt
"Aizlauzt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē:
Nozīme:
1. Pārlauzt (parasti kaut ko garu un tievu, piemēram, zaru, kātu, salmu).
2. Pārtraukt kaut ko (bieži lietots pārnestā nozīmē – pārtraukt sarunu, klusumu, attiecības u.c.).
Piemēri:
1. Burtiskā nozīmē (pārlauzt):
- "Vējš aizlauza tievo bērza zaru."
- "Bērns nejauši aizlauza ziedu kātu."
2. Pārnestā nozīmē (pārtraukt):
- "Viņš aizlauza nepatīkamo klusumu ar joku."
- "Šķiršanās aizlauza viņu ilgstošās attiecības."
- "Skolotāja aizlauza strīdu starp skolēniem."
Sinonīmi: pārtraukt, pārlauzt, izbeigt (atkarībā no konteksta).
Tulkojumi citās valodās "Aizlauzt"
Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos- Aizlauzt angļu valodā: To break off
- Aizlauzt lietuviešu valodā: Nutraukti
- Aizlauzt krievu valodā: Отломать
Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'aizlauzt' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.
© 2009 - 2026 vardnica.lv
Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,-
kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām.
Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos.
Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu,
kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam,
kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.